（6/13の続き）
屋号「FACTORY KOSHIKO」でスタートした当工房。
しばらくして、やっぱり日本語で書きたくなったので、
「フアクトリ越湖」
にしました。
読みは「ファクトリー～」で結構です。
昔は商標に拗音が使えなかった（例「キヤノン」）こととか、
技術文書では語尾をのばさないと教わった記憶（うろ覚え）もあり、
ごちゃ混ぜで勝手に作りました。
「ファクトリー越湖」と書くよりも見た目に引き締まるような気もしたので。これまたなんとなくです。
ちなみに「フアクトリ」で検索するとうちがトップに出ます！無意味ですが。